Bisher sind in Köln 243 Personen gemeldet, die sich mit der Neuen Influenza infiziert haben. Die Krankheit verlief laut der Stadt Köln in den allermeisten Fällen mild. Bei den Neuerkrankten handelt es sich zum überwiegenden Teil um Urlaubsrückkehrer aus Spanien. In Deutschland hat ein Weiterübertragen der Neuen Grippe bisher nur in Ausnahmefällen stattgefunden. Für Kinder und Jugendliche, die Gemeinschaftseinrichtungen wie Schulen und Kindergärten besuchen, gilt weiterhin: „Wer krank ist, bleibt zu Hause!“ Entsprechend den aktuellen Vorgaben des Landesgesundheitsministeriums sind derzeit keine Einschränkungen im Schulbetrieb vorgesehen, falls einzelne Schüler an der Neuen Grippe erkranken.
Personen, in deren engerer Umgebung sich jemand mit Schweinegrippe angesteckt hat, wird empfohlen, bei sich sieben Tage nach dem letzten Kontakt mit dem Erkrankten auf Anzeichen von Grippe achten. Bei entsprechenden Beschwerden sollte sofort Kontakt mit dem Hausarzt bzw. dem Kinderarzt aufgenommen werden. Erwachsene können ihren normalen Tätigkeiten nachgehen, solange sie keine Symptome haben. Kinder und Jugendliche dürfen Gemeinschaftseinrichtungen wie den Kindergarten, die Schule oder den Sportverein besuchen, wenn sie selbst beschwerdefrei sind. Hält man einfache Verhaltens- und Hygieneregeln ein wie häufiges Händewaschen mit Seife, bietet das derzeit den besten Schutz vor einer Ansteckung mit dem Grippevirus. Infoblätter mit Hinweisen zu Verhaltens- und Hygieneregeln liegen in den Bürgerämtern und weiteren stark besuchten städtischen Dienststellen aus und können mitgenommen
werden.
—
[cs]