Viele Schlachten später, im Jahr 1638, wartet die Kölner Bevölkerung auf ihren Helden. Jan von Werth, mittlerweile Reitergeneral, hat die Feste Ehrenbreitstein von den Franzosen befreit und die Handelswege auf Rhein und Mosel wieder nutzbar gemacht. Auf dem Vorplatz der Severinstorburg, wo Griet an ihrem Marktstand Äpfel anbietet, werden Mitglieder des Reiter-Korps „Jan von Werth“ in historischer Kleidung den Rahmen für neue Dialoge bilden. Die Zuschauer sind eingeladen, die Ankunft „Jan von Werth´s“ in Köln im Jahr 1638 im Rahmen einer kurzen „Zeitreise“ mitzuerleben. Die Torburg wird mit  Fahnen des Korps geschmückt, Fanfarenstöße werden die Ankunft des Reitergenerals begleiten. Der Dialog des Spiels wird dem Publikum auf zweisprachigen Textblättern (Kölsch und Hochdeutsch) vor Ort zur Verfügung gestellt.

Das Motto des Jan und Griet-Paares 2011:
“Et weiß en Kölle jede Jeck,
wat „Jan von Werth“ ze bede hät.

E Reiterkorps met
Jan un Griet,
die mer durch de Stroße trecke süht.

Unser Hätz schleit
för Kölle
un Fastelovend am Rhing

un meer sin jlöcklich
un stolz,
“Jan vun Werther“ ze sin.

Alaaf!“
— — —

Weiberfastnachtzug des Reiter-Korps
„Jan von Werth“ e.V.
am 03. März 2011
1.    KG TSF „Young Generation“  1998 e.V.
Musikzug Duisburg Meiderich
2.    Veedelsverein „Goldene Spetz“
vun 1950 e.V.
3.    KG „Ritter der Tafelrunde“
4.    Stammdesch „Kölsche Klüngel“ e.V.
vun 1999
5.    Winzer und Winzerinnen von der Bottmühle, KG Alt Severin von 1951 e.V.
6.    1. Kölner Hunnenhorde
7.    Jecke Lappen „uni bunt“  Das Original!
8.    Vringsveedeler Pänz vun 1996 e.V.
9.    1. Kölsche Barbare vun 1987 e.V.
10    Tanzcorps der Original Kölsche
Domputzer von 1948 e.V.
11.    Kölner Karnevals-Verein „Unger uns“ von 1948 e.V.
12.    Wesselinger Fändelschwenker 1949, Große Wesselinger 1896 e.V.
13.    Stammtisch Kölsche Highlander vun 2007, 58th Scottisch Volunteers Iserlohn e.V.
14.    Spillmannsgasser Junge
15.    Musikgruppe Rösrather Lappen 2010
16.    Kölsche Musketiere
17.    K.G. „Drügge Pitter“ von 1962 e.V. Köln-Ehrenfeld
18.    K.G. Landsknechte von Köln e.V.
19.    KG Moulenshöher Jonge Aachen von 1960 e.V.
20.    Kinder- und Jugendtanzkorps Husarenpänz,  
Treuer Husar Blau – Gelb von 1925 e.V. Köln
21.    Katholische Kirchengemeinde St. Gereon
22.    Cologne Trumpets e.V. gegründet 01.05.2006
23.    Reiter-Korps „Jan von Werth“ e.V.
— — —

„Spiel um Jan und Griet“
Weiberfastnacht,
Donnerstag, den 3. März 2011, um 13:30 Uhr,
Reiter-Korps „Jan von Werth“ e.V.
Severinstorburg | Chlodwigplatz
Köln-Südstadt
—
[cs]