Im Rahmen der Interkulturellen Woche Köln 2009 lädt die Vorlese-Initiative LeseWelten Kinder ab fünf Jahren zu einer mehrsprachigen Lesung ein. Die Journalistin Luciana Caglioti und der Kabarettist Fatih Cevikkollu lesen in ihrer Muttersprache und auf Deutsch. Die Veranstaltung für Kinder findet am Freitag, den 30. Oktober um 17 Uhr im Arkadas Theater in Köln-Ehrenfeld statt. Der Eintritt ist frei. Luciana Caglioti liest aus den fantasievollen und witzigen „Gutenachtgeschichten am Telefon“ von Gianni Rodari. Signor Bianchi, der als Handelsvertreter ganz Italien bereist, ruft jeden Abend um neun Uhr seine kleine Tochter an und erzählt ihr eine Gutenachtgeschichte. Bei Fatih Cevikollu erleben die Kinder „Das gefräßige Buchmonster“ von Aytül Akal. In dieser Geschichte hat niemand mehr etwas zu lesen, denn ein riesiges Monster frisst alle Bücher auf. Selbst Schulbücher und Akten aus Büros sind vor ihm nicht sicher. Während die beiden Vorleser die kleinen Zuhörer in die türkische und italienische Bücherwelt entführen, können die Kinder dem Klang einer Sprache lauschen, die vielleicht fremd und doch vertraut erscheint.
Infobox
Lesung: 30. Oktober 2009, 17 Uhr
Bühne der Kulturen e.V. im Arkadas Theater
Platenstr. 32, 50825 Köln-Ehrenfeld
Der Eintritt ist frei
Um Anmeldung wird gebeten unter 0221-9559510
—
[cs; Foto: casiocan/ www.pixelio.de]
