Zu diesem frühen Zeitpunkt und nach ersten nicht gesicherten Aussagen der Polizei vor Ort ereignete sich der Unfall in etwa so: Bei
einem Wendemanöver auf dem Sülzgürtel, gegen 1:00 Uhr morgens, übersah der Fahrer des Kleinwagens offensichtlich die herrannahende Bahn. Diese traf den Kleinwagen in der Seite und schob ihn einige Meter ins Gleisbett. Die beiden PKW Insassen mussten von der Feuerwehr aus dem schwer beschädigten PKW geborgen werden. Dabei hatten die Insassen des PKW großes Glück, erst vor kurzem war bei einem ähnlichen Unfall ein Fahrer getötet worden. Sie wurden in Kölner Krankenhäuser eingeliefert. Auch der KVB-Fahrer musste mit einem Schock ins Krankenhaus. Es handelte sich um die letzte Bahn der Linie 13 in dieser Nacht, so daß nur der ins Straßenbahndepot einrückende KVB Verkehr von dem Unfall betroffen war und es zu keinen weiteren Verkehrsstörungen kam.

Andi Goral für report-k.de / Kölns Internetzeitung