Näher am Rhein geht es nicht: das Bootshaus MS Rodenkirchen. Foto: Rheinstern

Köln | Lange mussten die Menschen darauf warten, dass sich der Sommer mit viel Sonne und angenehmen Temperaturen endlich durchsetzt. Jetzt Mitte Juli stehen die Chancen dazu gut. Wird es tagsüber sommerlich heiß, bietet sich abends ein Ausflug in den Biergarten oder auf die Restaurantterrassen an. Wir haben einige Freiluftangebote für Sie zusammengestellt.

Genießen im Bagatelle Palmengarten in Mülheim. Foto: Roland Breitschuh

Bagatelle Palmengarten: Die Bagatelle verfügt an der Stadthalle in Mülheim über den schönen Palmengarten. Dieser bietet mit seinen 200 Plätzen einen guten Blick auf den Stadtgarten auf der Schäl Sick. In diesem Jahr umfasst die neue Speisekarte rund 25 Gerichte von der Frankfurter Grünen Soße mit Kartöffelchen, Eiern und Kresse über den Flammkuchen “Müllemer Böötche” bis zum Original “hallandse Kibbeling” mit Pommes und Remoulade. Zu trinken gibt es unter anderem Peters Kölsch. Adresse: Jan-Wellem-Straße 2, Mülheim (Haltestelle: Wiener Platz). Öffnungszeiten: tgl. ab 16, sonntags ab 12 Uhr.

www.palmengarten.koeln.de

Der Stadtgarten ist ein Klassiker unter den Kölner Biergärten. Foto: Patrick Essex

Stadtgarten: Ein Klassiker unter den Kölner Biergärten mitten in der City ist der Stadtgarten, der mit seinen alten Bäumen viel Schatten und Grün zu bieten hat. Familien treffen sich dort genauso wie Hipster. Vor Ort gibt es unter freiem Himmel einen Restaurantbereich mit Bedienung und einen Biergartenbereich mit Selbstbedienung an den Kiosktheken. Das Angebot reicht im Restaurant von Vorspeisen wie Hummus und Oliven über Salate und Pommes bis Flammkuchen, Pasta, Steaks und Burgern. Adresse: Venloer Straße 40, Innenstadt (Haltestelle: Hans-Böckler-Platz). Öffnungszeiten: Mo-Fr 12-0, Sa 11-0, So 11-22 Uhr (Speisen am Wochenende im Restaurant ab 16 Uhr).

www.stadtgarten.de

Eine grüne Oase in der Kölner Südstadt: der Innenhof der Wagenhalle. Foto: Roland Breitschuh

Wagenhalle: In der Südstadt wartet im Innenhof der ehemaligen Feuerwache, die auch das Comedia-Theater beherbergt, ein wunderschöner, ruhiger Ort mit einem tollen Ambiente. Auf der Speisekarte stehen wechselnde saisonale Produkte aus der Region wie verschiedene Salate und Suppen, Klassiker wie das Wiener Schnitzel oder verschiedene Burger und Pasta. Zu trinken gibt es unter anderem ausgesuchte Weine oder ein Sion-Kölsch. Adresse: Vondelstraße 4-8, Südstadt (Haltestelle Chlodwigplatz), Öffnungszeiten in den Sommerferien: Mi-Fr ab 17, Sa+So ab 12 Uhr

www.wagenhalle.de

Die Außenterrasse des Grissini Restaurants in Deutz. Foto: Hyatt

Grissini Restaurant: Direkt am Rheinufer vor dem Hyatt-Hotel liegt das Grissini-Restaurant, das seinen Gästen einen besonderen Ausblick auf das Kölner Altstadtpanorama bietet. Auf der Speisekarte findet sich exklusive italienische Küche mit Gerichten wie Vitello Tonnato, Spaghetti Frutti de Mare oder ein Thunfischsteak mit Zitronenpolenta. Adresse: Kennedy-Ufer 2a, Deutz (Halltestelle: Deutzer Freiheit), Öffnungszeiten: Di-So 11.30-22.00 Uhr.

www.grissini-restaurant.de

Bootshaus MS Rodenkirchen: Näher am Rhein geht es nicht. Auf seinem umgebauten Kohlefrachter serviert Wirt Helmut Ammel bodenständige Gerichte wie Ofenkartoffeln mit Kräuterquark, Schnitzel Wiener Art oder frische Salatteller. Auf der Außenterrasse kann das bunte Treiben auf der Uferpromenade genauso bestaunt werden wie der Schiffsverkehr. Adresse: Rodenkirchener Leinpfad, Rodenkirchen (Haltestelle: Heinrich-Lübke-Ufer). Öffnungszeiten: tgl. 15-24 Uhr.

www.ms-rodenkirchen.de

Ein Treffpunkt im Veedel: der Petersberger Hof. Foto: Rheinstern

Petersberger Hof: Die Veedelskneipe in Klettenberg ist eine Institution und eine zentrale Anlaufstelle im Stadtteil. Draußen findet sich ein lauschiger Biergarten. Auf der Speisekarte stehen kölsche und internationale Gerichte von Himmel und Äd, hausgemachte Reibekuchen oder eine Fitnessbowl mit Wildkräutersalat und Halloumi. Adresse: Petersbergstraße 41, Klettenberg (Haltestelle: Sülzgürtel). Öffnungszeiten: Mo-Fr 16-1, Sa+So 10 bis 1 Uhr.

www.petersbergerhof.de

5000 Quadratmeter Strand unweit vom Stadion: der Playa in Cologne. Foto: Rheinstern

Playa in Cologne: Hier kommt echtes Urlaubsgefühl auf: die Playa in Cologne gehört wohl zu den größten und schönsten Stadtstränden in Köln. Auf 5000 Quadratmetern können die Besucher entspannen und die Sonne genießen. Gartensalate und Flammkuchen finden sich auf der Speisekarte genauso wie verschiedene Burger mit Pommes sowie Sion-Kölsch und Heilandt-Kaffeespezialitäten. Adresse: Junkersdorfer Straße 1, Müngersdorf (Haltestelle: Rheinenergie-Stadion), Öffnungszeiten: Mo-Fr 17-23, Sa 14-23, So 12-21 Uhr.

www.playa.de

Den Sommer im Schatten des Malakoffturms genießen: die Hafenterrasse am Schokomuseum. Foto: Hafenterrasse/Schokoladenmuseum

Hafenterrasse am Schokoladenmuseum: Einen traumhaften Ausblick auf den Rhein, die Drehbrücke und den Rheinauhafen hat man von der Hafenterrasse am Schokoladenmuseum. Dort finden sich direkt am Malakoffturm auch im Hochsommer viele schattige und luftige Plätz. Zu trinken gibt es unter anderem Allgäuer Büble. Mit Essen versorgen sich die Gäste am benachbarten Matrosengrill. Dort gibt es Snacks wie Currywurst, Bratwurst und Pommes. Adresse: Am Schokoladenmuseum 1a, Innenstadt (Haltstelle: Heumarkt). Öffnungszeiten: Mo-Do 11-22, Fr+Sa 11-23, So 11-22 Uhr.

Viel Natur mitten in der City; der Biergarten zum Veedelseck. Foto: Lindner Hotel City Plaza

Biergarten zum Veedelseck: Direkt am Friesenplatz findet sich der zum Lindner-City-Plaza-Hotel gehörend Biergarten zum Veedelseck – eine echte Oase mitten in der City. Die Restaurantterrasse ist üppig bepflanzt und bietet wegen ihrer geschützten Lage viel Ruhe direkt an den Kölner Ringen. Bei der Speisekarte reicht das Angebot von Rievkooche über Duroc Schnitzel und Zucchini-Frikadellen. Zu Trinken gibt es unter anderem Dom-Kölsch. Adresse: Magnusstraße 20, Innenstadt (Haltestelle: Friesenplatz), Öffnungszeiten: 15 bis 21.30 Uhr.

Direkt am Ehrenfelder Bahnhof befindet sich das Goldmund mit seiner großen Außenterrasse. Foto: Chips & Champagner

Goldmund: Im wahrsten Sinne des Wortes liegt das Goldmund mit seinem weitläufigen Außengelände malerisch am Gerhard-Wilczek-Platz direkt am Ehrenfelder Bahnhof. Urbane Kultur mit Murals macht den besonderen Flair dieses Ortes aus. Die Küche bietet eine internationale Mischung aus mediterranen Gerichten, indischen Speisen und deutschen Klassikern – vom Hummus und Rote-Linsen-Dal bis zu den hausgemachten Spinatspätzle. Alle Zutaten stammen von lokalen und nachhaltigen Erzeugern. Adresse: Glasstraße 2, Ehrenfeld (Haltestelle: Venloer Straße/Gürtel), Öffnungszeiten: Mo-Sa 9-24, So 10-18 Uhr (Biergarten: Mo-Fr 16-23, Sa 10-24, So 10-18 Uhr).

www.goldmundkoeln.de