Während des Neubaus wurde der Stadtbahnbetrieb der Haltestelle durch einen durchgehenden Staubschutztunnel geschützt. Nun werden an Nord- und Südseite Teile dieses Tunnels geöffnet, um während der nächtlichen Zeiten ohne Stadtbahnverkehr, d.h. zwischen 1.30 Uhr und 4.20 Uhr, die notwendigen Weichen und Gleise zu verlegen. Der Stadtbahnbetrieb wird hierdurch nicht behindert. Am Montag, 11. Januar 2010, wird mit den Arbeiten begonnen. Diese werden  voraussichtlich bis in den Mai hinein andauern.

Für den Antransport und das Herablassen von Material in die Baustelle wird das geringere Verkehrsaufkommen an den beiden Sonntagen, 17. und 31. Januar 2010, genutzt. Hierfür wird in der Einmündung der Altenberger Straße in die Maximinenstraße von 6.00 Uhr bis 18.00 Uhr ein Kran in Betrieb sein. Die Altenberger Straße ist in dieser Zeit Sackgasse. Der Verkehr in der Maximinenstraße wird in dieser Zeit einspurig im Wechselverkehr geführt.

[ag; Quelle: KVB]