Er erklärte, der Verwandte von Karzai sei "irrtümlich" getötet worden. US-Präsident Barack Obama, US-General David Petraeus, Befehlshaber der internationalen Truppen in Afghanistan, und US-Verteidigungsminister Robert Gates haben sich bereits für den Vorfall entschuldigt. Zivile Opfer bei Militäroperationen sorgen bei der afghanischen Regierung und der Bevölkerung für großen Unmut. Die Nato kündigte an, den Vorfall zu untersuchen.

[dts]