VERANSTALTUNGEN DER STADT KÖLN


 


Sonntag, 8. Mai 2005 (60. Jahrestag Kriegsende)


 


Historisches Rathaus


Piazzetta


Köln-Innenstadt


 


„Europa gemeinsam erinnern und gestalten“


 


Gäste aus zwölf Partnerstädten gedenken in Köln gemeinsam dem Kriegsende


Am 8. Mai jährt sich zum 60. Mal das Ende des Zweiten Weltkriegs. Einen Tag später, am 9. Mai, wird der Europatag gefeiert. Die Stadt Köln nimmt diese beiden Tage zum Anlass, zu einer Partnerstädtekonferenz einzuladen. Hochrangige Delegationen aus zwölf Kölner Partnerstädten (Liverpool, Esch-sur-Alzette, Lille, Lüttich, Rotterdam, Turin, Indianapolis, Istanbul, Kattowitz, Tel Aviv, Thessaloniki und Wolgograd) werden erwartet. Das Büro für Internationale Angelegenheiten der Stadt Köln hat ein umfangreiches Programm für die internationalen Gäste entwickelt:


 


Sonntag, 8. Mai 2005


 


Von 11 Uhr bis 12.30 Uhr finden im NS-Dokumentationszentrum, Appellhofplatz, Köln-Innenstadt, mehrsprachige Führungen durch die Dauer- und Sonderausstellung „Zwischen den Fronten. Kölner Kriegserfahrungen 1938-1945“ statt.


 


Um 14 Uhr begrüßt Bürgermeisterin Angela Spizig die Gäste aus den Partnerstädten im Historischen Rathaus zu einer Gedenkveranstaltung anlässlich des 60. Jahrestages des Kriegsendes. Mit Unterstützung des NS-Dokumentationszentrums haben Kölner Schüler die Geschichte der nationalsozialistischen Gewaltherrschaft und des Zweiten Weltkriegs aus Sicht einzelner Kölner Partnerstädte aufgearbeitet. Sie werden bei der Veranstaltung im Rathaus erstmals öffentlich ihre Arbeiten präsentieren.



 


Ab 16.50 Uhr referiert Professor Jost Dülffer, Universität zu Köln, zum Thema „Krieg, Kriegsende und -erinnerung in europäischer Perspektive. Die unterschiedlichen Erfahrungen von Krieg und Gewaltherrschaft – Trennendes und Gemeinsames für eine europäische Erinnerungskultur?“.


 


Um 18 Uhr findet in der Kirche Groß St. Martin ein ökumenischer Gedenkgottesdienst statt, an dem auch Oberbürgermeister Fritz Schramma teilnehmen wird. Nach dem Gottesdienst werden Schramma und die Gäste aus den Partnerstädten vor Groß St. Martin einen Versöhnungsbaum pflanzen. Anschließend führt ein Gedenkweg zu St. Maria im Kapitol. Dort wird Bürgermeisterin Elfi Scho-Antwerpes vor der Statue „Die Trauernde“ einen Kranz niederlegen.


 


Zum Abschluss des Tages empfängt Oberbürgermeister Fritz Schramma die Delegationen aus den Partnerstädten um 20:30 Uhr im Hansasaal des Historischen Rathauses.


 


Die Stadt Köln lädt ausdrücklich interessierte Kölner und Kölnerinnen herzlich ein.


 



———————————————-

ANDERE VERANSTALTUNGEN


Sonntag, 8. Mai 2005 um 11.00 Uhr
Kundgebung am Mahnmal für die Opfer des Faschismus
Es spricht Dr. Jürgen Wilhelm Vorsitzender der Kölnischen
Gesellschaft für christlichjüdische Zusammenarbeit
Grußworte: VVN-BdA, Verein zur Förderung der Städtepartnerschaft Köln-Wolgograd
Ort: Hansaplatz, Grünanlage am Hansaring

Sonntag, 8. Mai 2005 von 13:00 bis 16:00 Uhr
Friedens- und Geschichtstag zum 60. Jahrestag der Befreiung vom Faschismus – Kampf gegen den Neofaschismus
Die Veranstaltung ist gegliedert in mehrere Themenblöcke:
– Kampf gegen Neofaschismus
– Kampf gegen Rassismus
– Zeitzeugen berichten
– historische Wurzeln des Faschismus
– aktuelle Sozialpolitik
Veranstalter: Montagsdemo Köln