In den Osterferien lässt das Amt für Brücken und Stadtbahnbau im Stadtteil Köln-Neuehrenfeld in Iltisstraße und Nußbaumerstraße abschnittsweise neue Fahrbahndecken einbauen. Die Arbeiten stehen im Zusammenhang mit dem kürzlich erfolgten Ausbau der neuen Haltestellen entlang der Linie 5. In den Bereichen, in denen nun abschließend die Straßenbauarbeiten erfolgen, muss zum Teil auch in der Nacht gearbeitet werden, außerdem ist temporär mit Sperrungen zu rechnen. Aufgrund der langen Frostperiode im Winter können die Arbeiten erst jetzt vorgenommen werden. Die Baufirmen sind in den beiden Osterferienwochen vom 18. bis 21. April sowie vom 26. bis 29. April 2011 in der Regel von 6 bis 22 Uhr tätig. Ab Sonntagabend, 17. April, beziehungsweise nach Ostern ab Dienstagabend, 26. April, arbeiten die Firmen dann im 3-Schicht-Betrieb teilweise auch nachts. Während der Nachtarbeiten fahren von 22.30 Uhr und 4.30 Uhr zwischen den Haltestellen „Nußbaumerstraße“ und „Sparkasse Am Butzweilerhof“ keine Stadtbahnen. Die Kölner Verkehrs-Betriebe richten für diese Zeit einen Ersatzverkehr mit Omnibussen ein.

Umleitung KVB-Linie 5 und Ersatzbus
Während der Arbeiten wird die Stadtbahnlinie 5 vom Reichenspergerplatz kommend jeweils ab der Haltestelle Nußbaumerstraße über Neusser Str./Gürtel und Mülheim Wiener Platz zur Haltestelle Buchheim Herler Straße umgeleitet. In den genannten Sperrzeiten verkehrt der Ersatzbus 105 zwischen den Haltestellen Nußbaumerstraße und Sparkasse am Butzweilerhof.

[cs]