+++ JAPAN-LIVBETICKER +++ Atomkraftwerk Fukushima schlampig von TEPCO gewartet

17:00 Uhr > Website will Privat-Unterkünfte für Japaner vermitteln
Eine Gruppe von Menschen aus Berlin hat die neue Website "love4japan.com" eingerichtet. Mit ihr wollen sie die Aufnahme von Menschen, die Japan verlassen möchten, koordinieren. Jeder, der weltweit ein Zimmer oder eine Wohnung anbieten möchte, kann sich dort melden. Bisher haben sich laut der Websites bereits über 250 Gastgeber gefunden. Zudem seien schon die ersten Gäste aus Japan auf dem Weg nach Berlin. Angeboten werden die Unterkünfte derzeit für Menschen, die ihren Flug aus Japan selbst organisieren und bezahlen. Die Seite ist auf Englisch, Deutsch und Japanisch verfügbar.

16:39 Uhr > EU-Energieminister befürworten zusätzliche Sicherheitsprüfungen für AKW
Die Energieminister der Europäischen Union (EU) haben am Montag in einer außerplanmäßigen Ministerratssitzung zusätzliche Risiko- und Sicherheitsüberprüfungen an den Kernkraftwerken in der EU befürwortet. Wie das Bundeswirtschaftsministerium am Montag mitteilte, stellten die Energieminister fest, dass die Energieversorgung Europas durch die Vorfälle in Japan und in Libyen nicht bedroht sei. Gleichzeitig unterstrichen sie, dass sie Sicherheitsprüfungen von Kernkraftwerken befürworten. "Das Ziel ist klar: Wir brauchen auf EU-Ebene möglichst einheitliche Sicherheitsstandards auf höchstem Niveau", erklärte Bundeswirtschaftsminister Rainer Brüderle (FDP) und fügte hinzu, dass die Kernkraft lediglich eine "Übergangstechnologie" sei.

16:00 Uhr > Deutsche Bauernverband (DBV) holt Praktikanten zurück
In der vergangenen Woche hat der Deutsche Bauernverband (DBV) fünf junge Gärtner und Landwirte nach Deutschland zurückgeholt, die ihr Praktikum in japanischen Betrieben abgeleistet haben. Zugleich hat sich in Deutschland eine Reihe von landwirtschaftlichen Betrieben bereiterklärt, die zurzeit in Deutschland befindlichen japanischen Praktikanten auf Wunsch länger zu beherbergen, bis sich die Lage in Japan normalisiert hat. Dies gab der BDV heute bekannt, der bereits seit mehreren Jahern einen deutsch-japanische Praktikantenaustausch organisiert. Zugleich klärt der DBV gegenwärtig mit dem Japanischen Bauernverband („JA-ZENCHU“) Hilfsmöglichkeiten für die durch den Tsunami und unter Umständen auch den Fall-Out der Reaktoren in Fukushima betroffenen land- und ernährungswirtschaftlichen Betriebe. Sobald konkrete Projekte unterstützt werden können, wolle sich der DBV einbringen.

9:45 Uhr > In der Folge wurden alle in dem Werk befindlichen Arbeiter in Sicherheit gebracht, teilte der Betreiber Tepco mit. Im Reaktorblock 3 war der Druck zuvor so stark gestiegen, dass ein Ablassen des Drucks nötig werden könnte. Dies gilt allerdings als gefährlich, weil dabei auch radioaktive Strahlung entweicht und es zu Gasexplosionen kommen kann. Zuletzt war es gelungen, die Reaktoren 5 und 6 wieder an das Stromnetz anzuschließen und die automatische Kühlung in Gang zu setzten. Auch die Reaktorblöcke 1 und 2 sollen wieder mit dem Stromnetz verbunden sein. Die am schwersten beschädigten Reaktoren 3 und 4 müssen aber weiterhin von außen gekühlt werden. Unterdessen geht die japanische Polizei davon aus, dass die Erdbeben- und Tsunami-Katastrophe mindestens 18.000 Menschenleben gefordert hat. Alleine in der Provinz Myagi rechne man mit mindestens 15.000 Toten, teilte ein Sprecher mit. Bisher bestätigt wurden offiziell 8.450 Todesfälle. Erschwert werden die Rettungsarbeiten durch anhaltenden, starken Regen. Wegen des schlechten Wetters musste auch Regierungschef Naoto Kan einen geplanten Besuch in der Katastrophenregion absagen.

9:30 Uhr > Experte befürchtet Strahlentod von Fukushima-Arbeitern
Der renommierte Strahlenbiloge Edmund Lengfelder geht davon aus, dass die Hälfte der Männer, die seit Tagen in den japanischen Unglücksreaktoren Fukushima arbeiten, am akuten Strahlentod sterben wird. "Zuerst wird es den Menschen übel und schwindlig", erklärt er in der "Frankfurter Rundschau" (Montagsausgabe). Dann "brechen lebenswichtige Funktionen zusammen. Man kann versuchen, diese Menschen auf Intensivstationen noch eine Weile am Leben zu erhalten. Sie werden aber in der Regel nicht mehr gesund." Bei der anderen Hälfte der Männer sinke die Leistungsfähigkeit und "ihr Krebsrisiko steigt massiv". Lengfelder, der vor 20 Jahren den Deutschen Verband für Tschnernobyl-Hilfe und eine Klinik für Schilddrüsenerkrankungen in Weißrussland gründete, warnt in der "Frankfurter Rundschau" außerdem vor der Verstrahlung im Pazifik. "Die Nuklide, die vom Festland weggeblasen werden, senken sich irgendwann auf die Wasseroberfläche, werden von Fischen und anderen Meerestieren aufgenommen und gelangen über die Nahrungskette wieder zum Menschen." Das sei "fatal" für eine Nation wie Japan, die sich überwiegend von Fisch ernähre. "Nie wieder Sushi, könnte man sagen", so Lengfelder.

Atomkonzerne wollen Zahlungen an Ökofonds aussetzen
Nach der vorübergehenden Stilllegung der sieben ältesten deutschen Atomkraftwerke droht neuer Streit zwischen Bundesregierung und AKW-Betreibern. Nach Informationen der "Süddeutschen Zeitung" prüfen AKW-Betreiber, ob sie die als Gegenleistung für die Laufzeitverlängerung eingeführten Zahlungen in den Förderfonds für erneuerbare Energien für die Dauer des Moratoriums stoppen. "Wir zahlen nur für Reaktoren, die laufen", heißt es aus der Führungsetage eines der vier großen Atomkraftbetreiber. "Wir prüfen aktuell, inwieweit sich die geänderten Umstände auf die Leistung der Förderbeiträge auswirkt und werden dies mit unserem Vertragspartner erörtern", sagt auch ein Sprecher von Vattenfall. Damit droht ein neuer Konflikt zwischen Betreibern und Politik. Denn die Bundesregierung pocht auf die Gelder. "Alles andere wäre ein Vertragsbruch", heißt es im Bundesfinanzministerium. Ende September hatten sich die Beteiligten darauf verständigt, einen solchen Fonds einzurichten, gewissermaßen als Gegenleistung für die Laufzeit-Verlängerung. Er soll von 2017 an die Brennelementesteuer ablösen, wird aber auch jetzt schon befüllt: mit "nicht rückzahlbaren Vorausleistungen", genau aufgeschlüsselt für jeden Meiler. In diesem und im nächsten Jahr sollen so je 300 Millionen Euro zusammenkommen, in den Jahren 2013 bis 2016 jährlich 200 Millionen Euro. Die insgesamt 1,4 Milliarden Euro will der Bund in den Klimaschutz stecken. Nun aber drohen Löcher. Zunächst könnten jene 27 Millionen Euro fehlen, die nach dem Vertrag zwischen Bundesregierung und Energiekonzernen in den drei Monaten des Moratoriums auf die sieben Altmeiler entfallen. Die Situation könne vollends eskalieren, wenn Atomkraftwerke ganz abgeschaltet würden, heißt es aus Branchenkreisen. Dann stünden Zahlungen in größerem Umfang in Frage.