Köln, 15.01.2006, 15:30 Uhr > Das geplante Gastspiel der Kölner Schauspielhaus-Inszenierung "Europa für Anfänger" wurde aufgrund der aktuellen Diskussion um den Karikaturen-Streit vom Kulturrat der Kulturstiftung der deutsch-türkischen Wirtschaft abgesagt. "Europa für Anfänger" war von der Kulturstiftung für ein Gastspiel am 13. und 14. März nach Istanbul eingeladen worden. In dem Liederabend von Erik Gedeon soll ein türkischer Sonderbotschafter im Europaparlament für den EU-Beitritt der Türkei werben.

Szene aus dem Stück "Europa für Anfänger", Foto: Bühnen der Stadt Köln

Dr. Arnold Hornfeld, Vorsitzender des Kulturrates, teilte sein größtes Bedauern mit, begründete seine Entscheidung aber damit, dass aufgrund des Karikaturen-Streites die politische und gesellschaftliche Situation äußerst sensibel sei und er keine weitere Eskalation riskieren möchte. Schauspielintendant Marc Günther zu dieser Entscheidung: "Ich finde es bedauerlich, dass ein Dialog zwischen den Kulturen auf künstlerischer Ebene scheinbar nicht mehr stattfinden kann. Regisseur und Autor Erik Gedeon ist in "Europa für Anfänger" ausdrücklich als Anwalt der türkischen Integration in Europa verstanden worden. Wir hoffen, dass wir dieses Gastspiel bald nachholen können."

Björn Troll für report-K.de / Kölns Internetzeitung
Quelle: Bühnen der Stadt Köln