Um im Laufe des Jahres die geplante Verlängerung der Linie 5 durchführen zu können, kommt es im März zu vorbereitende Arbeiten. Im Bereich der Hugo-Eckener-Straße westlich der Bahnüberführung müssen im Boden liegende Leitungen und Rohre der RheinEnergie verlegt werden. Da sowohl im Straßenbereich wie auch im Bereich der Gehwege gearbeitet werden muss, kommt es auf der Hugo-Eckener-Straße zwischen der Kreuzung Köhlstraße und dem Bahnübergang der HGK-Schienenstrecke zu einer Einbahnstraßenregelung in Richtung von West nach Ost. Davon betroffen ist auch der Linienverkehr der Omnibuslinien 127 und 148, die zum Teil weiträumige Umleitungen im Gewerbegebiet Ossendorf fahren müssen. Die Baumaßnahme und die beschriebenen Umleitungen dauern von Montag, 1. März, bis einschließlich Sonntag 28. März 2010.

Die Omnibuslinie 127 fährt ab der Haltestelle „Ossendorf“ über die Butzweilerstraße bis zur Haltestelle „Ikea“, unmittelbar am Ikea-Gebäude im Bereich der Geländeumfahrung. Von dort fährt der Bus wieder zurück nach Ossendorf, damit die Ikea-Besucher Umsteigemöglichkeiten auf die Stadtbahnlinie 5 haben. Im Anschluss fährt der Bus wiederum über die Butzweilerstraße, diesmal aber an Ikea vorbei über Alte Escher Straße, Von-Hünefeld-Straße, Mathias-Brüggen-Straße, Hugo-Eckener-Straße und weiter den Linienweg. Die Haltestelle „Köhlstraße“ in Fahrtrichtung Longerich kann während der Bauarbeiten nicht bedient werden. Dafür wird in Richtung Longerich eine Ersatzhaltestelle auf der Mathias-Brüggen-Straße, Ecke Hugo-Eckener-Straße angefahren. In Fahrtrichtung Ossendorf bleibt es bei dem normalen Linienweg.

Auch die Omnibuslinie 148 fährt ab der Haltestelle „Ossendorf“ über die Butzweilerstraße, Alte Escher Straße bis zur verlegten Endhaltestelle „Am Coloneum“ auf der Von-Hünefeld-Straße, Ecke Richard-Byrd-Straße. In Gegenrichtung geht es ab dieser verlegten Endhaltestelle „Am Coloneum“ über die Richard-Byrd-Straße und Von-Hünefeld-Straße weiter den normalen Linienweg. Auch für diese Linie entfällt die Haltestelle „Köhl-Straße“ in Richtung Coloneum während der Baumaßnahmen.
—
[cs]