Fuß vom Gas in Bayenthal
Amt für Straßen und Verkehrstechnik richtet neue Tempo 30-Zone ein

Ab Montag, 19. Januar 2009, richtet das Amt für Straßen und Verkehrstechnik im Stadtteil Köln-Bayenthal eine neue Tempo 30-Zone ein: Künftig darf auf den Straßen innerhalb des Karrees zwischen Gustav-Heinemann-Ufer, Bayenthalgürtel, Goltsteinstraße und Schönhauser Straße nicht schneller als 30 Kilometer in der Stunde gefahren werden. An allen Einmündungen des Quartiers gilt die Verkehrsregelung „Rechts vor Links“.

Mit der Einrichtung der Tempo 30-Zone wird auch die Einbahnstraßenführung der Alteburger Straße ab Tacitusstraße in Richtung Bayenthalgürtel bis in Höhe des Wohnparks „BG“ gedreht. Ab dem Wohnpark bis zum Bayenthalgürtel kann die Alteburger Straße künftig wieder im Zweirichtungsverkehr befahren werden.

Alle Anwohner der betreffenden Quartiere werden par Faltblatt über die neuen Regelungen informiert. Fragen zu den Tempo 30-Zonen in Bayenthal beantwortet das Amt für Straßen und Verkehrstechnik montags bis freitags von 9 bis 12 Uhr unter der Rufnummer (0221) 221-27166 und -27163.
— — —
Baumpflege am Weidenweg in Poll
Verkehrssicherungspflicht der Stadt erfordert die Arbeiten
Das Amt für Landschaftspflege und Grünflächen lässt bis zum Ende übernächster Woche Rückschnittarbeiten an 32 Bäumen am Weidenweg in Poll ausführen. Vier Pappeln müssen gefällt werden, weil sie nicht mehr standsicher sind. Die übrigen erhalten einen Rückschnitt nach dem Vorbild der Bäume auf dem benachbarten ehemaligen Jugendzeltplatz. Die dortigen Weiden lässt die Stadt, wie bereits im letzten Frühjahr bei einigen Bäumen exemplarisch geschehen, zu Kopfweiden zurückschneiden. Sämtliche Arbeiten sind zur Wahrung der Verkehrssicherheit unbedingt erforderlich.

Bereits im Frühjahr 2008 hat die Stadt Köln im Vorgriff auf die Rodungen hier zehn Schwarzpappeln pflanzen lassen. In diesem Frühjahr sollen noch zwölf weitere Exemplare mit einem Stammumfang von 20 bis 25 Zentimetern folgen. Am Weidenweg kann es während der Pflegearbeiten zu Behinderungen kommen. Die Stadt Köln bittet dafür um Verständnis.

[ag]